1.本首詩在平仄上有所破格。七言絕句的第三句句尾應和第二、四句的句尾平仄相反。本詩第二句句尾「一」和第四句句尾「七」皆為入聲字,為仄聲。而第三句句尾「六」亦為仄聲字。
2.詩眼是一首詩中最能傳神完整表達全詩的一個字,以這首詩來說,當屬其所有數字的算術平均數,也就是「四」。且仔細觀察本詩,尚可見七個數字中,只有「四」的位置是恰好左右對稱的,也可見作者的巧妙而不顯得刻意的安排。
3.我會將這首詩重新命名為「囧」。說文解字云:「詩者,志也。從言寺聲」,故好的詩名應當能完整呈現出作者想表達的旨趣,而詩的旨趣又在詩眼「四」,以「口」誦詩才能分享,是故以「囧」為之題。
4.由於此詩中只見數字,而又為數字的排列組合,因此數字排列樣式的重要性自然不在話下。仔細觀察可發現,一到三的整體位置都偏左,而五到七的整體位置都偏右,只有四的位置整體居中,時代中世人大多結黨惡鬥、朋比為奸的形像躍然紙上,而居中庸的「四」比起其他六數,實為少數,也隱隱透露出作者知音難覓的悲哀。
5.本詩的創作根據對〈相聲瓦舍〉的了解,創作於中華民國,是中國史上最自由開放,也最愚昧無知的時代。煽動民心的簡單口號代替了真實民主國家的內涵與思想,因此作者以簡單的七個字來委婉諷刺此事,更不需提一到三與五到七位置的隔閡但又時時相互錯雜象徵國會議員跖犬吠堯又時時彼此籠絡作秀的行徑。簡單二十八字取代千言萬語,也可見作者當時已對現世看破,頗有禪宗無盡的韻味。
|